*catches up on old posts..*
As I understand it, the spellcraft check for scrolls is 20 + caster lvl, while the UMD check for scrolls is 25 + caster lvl. If you have more than +5 UMD than SC then yes it should use UMD for scrolls that you can't cast natively.